谷瓜瓜在英超，俱乐部主帅通常被称为“经理”（manager），他们除了负责球队训练比赛等教练职务以外，还拥有转会操作的权利。

　　黑猫在今年夏季签约了包括罗德维尔、霍尔蒂戈麦斯和阿尔瓦雷斯在内的七球员。但是自从10月被南安普敦8:0血洗之后，桑德兰只拿下了一场胜利。

　　1月比赛将至，波耶特明确表示要加强球队实力，但是他手中没有实权，球探体系掌握在体育总监李孔格尔顿手中。

　　“如果你有机会询问那些负责转会的人，那么你运气好。如果你问不到，那么别来找我。”

　　上一任桑德兰主帅迪卡尼奥称去年夏天俱乐部签约的14名球员没有一个是经自己之手。

　　但是足球总监罗贝托迪方迪却予以否认。他告诉BBC：“保罗有签约每一个球员的最终决定权。他从来都是责怪别人而不怪自己。”