布乖社区抛开文艺片的浅吟低唱，台湾导演李安刚刚在大陆结束了一场轰轰烈烈的“武林纠缠”，在好莱坞给外国人讲了太多的人情世故，他的第一部武侠片不仅名字响亮，而且“卧虎藏龙”，它的主要角色是由当红明星周润发、杨子琼、章子怡张震扮演的。

　　台湾著名导演李安说：“我拍这个片子，当然这个题材吸引我，因为它是女主角的戏重，这个在武侠小说里很少见，通常都是男性的幻想的寄托，道德最好、武功最强、运气又最好，所有女孩都要追他，因为他道德好，他不能追人家，所以女孩子都得倒贴他，最后好几个女主角都跟他在一起，所以这样的一个女性为主的，就觉很特别。当然还有其它的，它的文化因素，旧社会里的一些古典美的东西，人情世故也很丰富，武打嘛也不太离谱，虽然有轻功，还不到非常离谱的地步，就像我们现在看很多武侠片，算是比较古朴的，所以这个题材本身吸引我。”

　　影片讲述的是一段江湖中的恩怨，两对情侣的生死情仇，两个向命运宣战的清朝女子，为自己的爱情和生命抗争到底的故事。出生在台湾的李安，从小看着武侠小书长大，对武侠片着迷，却一直专注于艺术片、剧情片创作，并成功地成为海内外很有影响的华人导演，首次执导武侠片，为的就是片中的两个女子，他说：“她们那种情义两难的生死决择首先感动了我”。

　　李安说：“我们到了新疆、到了、江南，不管是风土人情，还有场景服装都有看头。所以，我希望当然做给西方观众看，我们不能像一般武打片一样，就是一般吃亚洲市场，大家都很习惯这些飞檐走壁的东西，有些东西你不需要解释，你还需要教育他们一点，所以前面的布局需要花长一点，整个武侠片的逻辑跟那个旧社会的社会结构、规矩在什么地方，你人受到的力在哪里，所谓的游戏规则你要介绍给他。”

　　李安从1983年开始拍电影，其中《喜宴》曾经获得柏林电影节“金熊奖”。并以《饮食男女》获奥斯卡提名，他的七部影片都是围绕家庭、亲情和矛盾中的和解。所以这次他用“李安”式的武侠片来探测市场和票房，在情节和武打设计上也不仅是飞檐走壁，而是加入了更多的感情戏。首次在大陆拍片的李安仿佛更容易让人忽略机器，去理解他心里侠义和情感的冲突，体会他为东方和西方的交流所做的思考和努力。

　　李安说：“因为我的片子在西方基本上算是有一定知名度。大家可能会好奇这是一个什么样的片子，然后，我们两个明星，也有世界级的知名度，周润发啦、杨紫琼现在也开始在世界性的有知名度，所以，我想它本身就有吸引力，其实我剧本有了他们俩个后，作了大幅度的修改，山不转路转，不能说让周润发去做李连杰的动作，那是不可能的，他的戏就比他好，形象又比他好，所以一定要作调整。感情戏要多一点，选他们当然，他们是现在目前国际上最大牌的明星，他成为明星不是突然爆发起来都有原因的，所以也是相辅相成的。不光是他大牌，他本身有一个吸引力，他的魅力其实也就是他角色的魅力，一个大侠就是一个明星，在江湖上就是一个明星。”

　　影片《卧虎藏龙》的投资是1500万，这可以称得上是大制作的影片，不仅如此，世界一流的工作人员，强大的明星演员阵容也让这部电影在开机时就成为媒体跟踪的焦点。李安是学习舞台艺术出身的，他选择演员的标准是“银幕形象”，也就是说看演员究竟能散发出多少观众喜欢的信息，那种个人魅力是什么演技都达不到的。由于男主角周润发正在为他主演的另一部电影《安娜与国王》做宣传，我们没有在北京看见他的身影，不过当影片《卧虎藏龙》剪辑完成后，导演李安他的明星阵容一齐回到大陆的时候，一定少不了闪光灯的喀卡声和电影院外影迷的惊声尖叫。

　　李安说：“因为在这年龄层，还没有很红的所以我就选新秀，其实看了很多人了因为那个女主角19岁嘛，25岁以下找也没有什么出色的，不光是明星 新人也都没有，看了不少人 她（章子怡）运气很好，第一个就是张（艺谋）导演，第二个就是我们的大片，又是文又是武的非常幸运，她自己也尽量把握当然刚开始总是比较害怕的，因为她上部戏是不讲演戏的要自然的我们这个都要做戏，跟那么多大牌合作，在国片都是一流的，工作人员也都是一流的，开始当然比较吃力，后来慢慢就开窍了，你要顺着她拍，不能逼她做不到的事情，现在觉得蛮有光彩的。”

　　影片中的女主角之一是章子怡，她主演的电影 《我的父亲母亲》刚刚在柏林电影节获得“银熊奖”，把她从农村的善良姑娘一下子变成古代叛逆的侠女，第一次和大陆年轻演员合作的李安还是挺满意的。这个大陆女孩聪明可爱，又勤奋向上，相信她不会让人们失望，靠幸运、更靠她的努力。

　　李安说：“我想拍电影的人很少说你想怎么样，结果就照着你的样子作出来都是在拍的过程影响这个片子从筹备到拍完，一年剪又半年，这里面我会有新的发现，一方面是拍片的过程，是一个有机的追求另外一方面，也是我跟大家合作了吸取了经验啦，跟大家相处，创作也是我个人生活的一种方式碰到这种情形，所以要随遇而安了，然后想在这里面有没有什么要做的，然后反败为胜，我想每个拍电影的人都是想拍电影，不管在哪里 就是一个梦想，有些东西想传达给观众的 表达嘛感受力我们做艺术的也好，做娱乐的也好，也未必是比观众强我们比较值得人家买票，看是我们的表达力，所以你的表达过程里面，不管是拍国片、拍西片，都是克服困难的，利用你可以创作的资源来工作，其实就是作为一个心理上的调整感慨，其实说不上什么 还算是挺顺利的。”

　　李安在电影界总被人叫做“儒将”，由这个“儒将”来指挥遥远年代中的刀光剑影和铁马金戈，总让人按耐不住看个究竟。这部影片在大陆的前期拍摄工作已经完成，李安和他的摄制组现正在美国进行后期的剪辑，预计今年的7月份影片《卧虎藏龙》将和观众见面。